miércoles, 31 de octubre de 2012

Ha nacido una estrella: Lydia Calas (Sing Language Interpreter)


El huracán Sandy ha creado una nueva estrella local, la intérprete del lenguaje por señas más expresiva del mundo: Lydia Calas. Si no fuera por el hecho de que el alcalde estaba hablando de la destrucción local, inundaciones y cierres de carreteras, Callis con sus expresiones faciales (una parte esencial de la lengua), le habría robado el 100% del protagonismo!
Que os ha parecido la señal de "oleada"? IMPresionante!! Cual os ha gustado más?!?!
Por favor que le den un programa propio de televisión!!
  Sandy has created a new local star in Mayor Bloomberg's expressive American Sign Language interpreter Lydia Calas. If not for the fact that the mayor was talking about local destruction, flooding, and road closings, Callis' wonderful, distracting signing and facial expressions (an essential part of the language), would have stolen the show. Did anyone see her sign "surge"? Ah-mazing.
Please give her a TV show!


DIY como reparar tu colorete roto!


Del mismo modo que siempre he perdido un boli Bic antes de acabarlo. Lo mismo me pasa con la mayoría de coloretes o polvos para la cara…
Me da muchiiiiisima rabia cuando llega el día en que el colorete decide lanzarse de la pica del tocador al duro suelo y morir… Ojala nunca más me volviera a pasar, peeeeeero siendo realista. He decidido que voy a guardar este briconsejo para la próxima vez que me ocurra y valorar si funciona! Si no funcionase, sería lo que las escuelas de negocios llaman coste hundido (o sunk cost),son aquellos costes en los que ya se ha incurrido y que no podemos recuperar independientemente de si realizamos o no un proyecto. Puesto que el colorete roto no sirve para nada y lo hubiera tirado. Si este DIY no sirve, solo habremos perdido un poco de alcohol y tiempo. Peeeeeeeeeeero si funciona, habremos recuperado nuestro colorete!!! Si alguien lo prueba antes que  yo, ya nos dirá que tal el resultado!!
 
Just as I always lose a Bic pen before finishing it's ink. The same thing happens to me with most of my rouges or face powders ...
I'm veeeery sad every time this hapens to me... I wish it never happen to me again, but being realistic.... I've decided I'm going to save this DIY for the next time! I´ll come up and assess if it works or not. If it doesn't work don't worry because it would be what business schools call sunk costs (costs that have already been incurred and cannot be recovered regardless of whether or not a project conducted). Your broken make up is useless. So if this DIY project does not work, we will have lost only a little alcohol and time. BUT!!!! if it works, we'll have regained our rouge!
If someone tries it before me, please share your results with us!!

 Encontré este DIY en el blog El tocador de Khimma

martes, 30 de octubre de 2012

DIY zapatos con puntera de pedrería

Acabo de ver este post y ya estoy deseando que llegue el puente para probarlo!! (ya se que zapatos voy a reciclar y todo! Unos que hace mil millones de años que no me pongo porque los veo un poco pasados ya que tienen mucha punta… pero creo que con este new look van a volver a mi día a día! J



Os dejo el link al blog a pair & a spare donde podéis encontrar los pasos y materiales necesarios para este DIY!
 
I just read this post and I'm already looking forward to this weekend to try it! (I already know that pair of pumps I'm gonna recycle! The old ones with a long front which I don't use from billions of years ago... but I think with this new look they will return to my day by day!
I leave you here the link to the blog a pair & a spare where you can find the steps and all the materials needed for this DIY!

lunes, 29 de octubre de 2012

Tatuajes temporales de oro de 24k made by Dior

La semana pasada una gran amiga, que ahora está viviendo en París, me informó de este nuevo producto!! 
 
La verdad que iba un poco liada y decidí escribir el post durante el  fin de semana. Pero que sorpresa la mía cuando veo que en Trendencias han escrito para hoy un post sobre el mismo tema…!!! Pero como es un producto muy novedoso, me arriesgo a repetirme. Como mis post siempre son breves (mucho más visuales que no de leer), no creo que os aburra mucho ;)
Aprovecho para pensar…. Que hace unas semanas os hablaba de Tattly (tatuajes en calcomanía), y ahora vemos que Dior también se ha sumado a esta moda… Con lo que: ¿estamos tardando en volvernos locas buscando por internet todo tipo de estos productor para decorar nuestro cuerpo?!?!
Su nombre exacto es Dior Gran Bal Golden Tattoos.  Diseñadas por Camille Miceli, el libro Les Ors de Peau. Son un set de tatuajes semipermanentes (léase calcomanías) de oro de 24 kilates que permiten transferir a la piel un brazalete, varios diseños de anillos, cadenas, etc. Cada set de tatuajes temporales cuesta unos 120 $.
Aprovecho también este post para recomendaros el blog que mi amiga inició hace un par de meses. Es sobre todo lo que está descubriendo en París y la verdad que merece mucho la pena! Yo estoy redescubriendo esta ciudad gracias a ella! Os dejo aquí el link a su blog Ma vie à Pierre Demours .

 

Last week a good friend of my, who is now living in Paris, told me about this new product by Dior!
But last week I was a little busy, so I decided to wait until the weekend to write the post talking about this product. But what a surprise when today checking my email I found a post from Trendencias talking about the same topic!
As it is an entirely new product, I decided to risk repeating myself with my oun post. As my posts use to be short (images rather than text), I do not think it'll be bored for you ;)
I take this opportunity to think about .... Few weeks ago I talked about Tattly (decal tattoos), and now we see that Dior has also joined this fashion ... are we become crazy about that kind of product? I'll be ending looking by the net to the latest kind of decal tattoo to decorate my body? !?!
SO!
Its exact name is Dior Golden Grand Bal Tattoos. Designed by Camille Miceli, the book Les Ors de Peau. They are a set of semi-permanent tattoos (read stickers) 24 carat gold that transfer to skin a bracelet, various designs of rings, chains, etc.. Temporary Tattoos Each set costs about $ 120.
I also take the oportunity of this blog post for recommend to you my friend's bloog. She started it a couple of months ago. It's about everything what she's discovering in Paris! I'm rediscovering this city because thanks to my friend's blog! I leave you here the link to Ma vie à Pierre Demours blog.