BCN Cover Girl: 8/1/12

viernes, 13 de enero de 2012

Chuches japonesas!! sin palabras...

Cuanto más conozco de la cultura japonesa, más me sorprenden!! Mirad como se lo curran cuando les apetece comerse unos caramelitos!!

The more I know of Japanese culture, the more I am amazed! Look what they do when they want to eat some candies!

El debate del Photoshop

En las puertas de la prohibición del Photoshop en las revistas americanas [pues dicen que crea expectativas inalcanzables en adolescentes....] hasta donde se puede llegar con esta herramienta?!?!?

At the gates of the prohibition of Photoshop in American magazines [because they say Photoshops creates unattainable expectations in adolescents ....] far as we can get with this tool?!?!?

Vistos los resultados; creéis que debería haber una asignatura obligatoria de Photoshop en la escuela??? O por el contrario, estáis a favor de la erradicación de su uso?!??!

After seeing these results, what do you believe???: do you believe there should be a compulsory subject in school called Photoshop?? Or rather, you are in favor of the elimination of their use ?!??!

lunes, 9 de enero de 2012

Un anillo para cada dedo

Y esto se está convirtiendo en una de las nuevas modas para cerrar un llok perfecto!

New Jewelry Trend: A ring for every finguer

1.- By AMT:

a) Ring a day: Set of 7 Stainless Steel Rings ($115)

b) Diamond Acrilyc Ring ($12)

c) Diamond Silver Ring (from $170 to $320) [Yelow Gold and White Gold: from $1040 to $3700]

2.- Zadigh & Voltaire: Double ring Gaia Repossi

3.- Maison Martin Margiela: set of four rings ($480)

4.- Left photo: Made Her Tink. Right: Jules Smith (set 10 rings $85)

5.- Visto en internet:

Proximamente en BCN!!

Ya están a punto de desembarcar en España los esmaltes de uñas OPI ¡!!!!! (hasta ahora solo los podíamos encontrar en salones especializados). Pero, por suerte, en breve la podremos comprar pues se acaba de cerrar un acuerdo en el que una conocida marca de cosméticos la comercializará en nuestro país.
Quizás muchas no hayáis oído hablar de esta marca, pero os aseguro que lo vais a hacer! Es la marca por excelencia en USA, tanto por su calidad como por la variedad de colores!
Un par de tips de tendencias a la vuelta de la esquina: pintauñas BLANCO, manicura francesa con beige mate y blanco brillante y la manicura francesa mezclando colores y mates y brillos!

Coming soon in Spain... You'll be able to buy OPI nail polish!!

Because the brand just closed a deal with a famous brand of cosmetics marketed in Spain (I can't tell you the name yet)

Perhaps many you have not heard of this brand, but I assure you, you will ;-) OPI it's the most popular brand in USA, for it's quality and for it's colours spectrum.

And just before ending the post, a couple of tips of trends around the corner: WHITE nail polish, french manicure with bright white and matte beige, and french manicure mixing colors and mixing matte and shine too!